Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 6, 1, 332

› »
Insel Samos
Heraion
Ehreninschrift für die Priesterin Aurelia Chariton
Kapitell
Marmor
1. Hälfte 3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1   ἀγαθῇ τύχῃ·
1Zu Glück und Heil!
2Αὐρηλίαν Χαριτών, τὴν ἱέρει[αν]
2(Das Volk ehrt) Aurelia Charito, die Priesterin
3[τῆ]ς β<α>σιλείου θεᾶς Ἥρ[ας],
3der königlichen Göttin Hera,
4[γ]υναῖκα ❦ Μάρ(κου) ❦ Αὐρ(ηλίου) ❦ Φιλίππ̣[ου]
4Gattin des Marcus Aurelius Philippos
– – – – – – – – – – – – – – – –
- - -

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0